SIHANOUKVILLE,
MESURES COVID - MAI 2021
Dans cette seule journée du 06 Mai 2021, les autorités de Sihanoukville, ont changé 3 fois les textes concernant les conditions d'entrées de la provinces.
En effet, à 11H00, pour application dés midi, il fallait avoir eu les 2 injections du vaccin anti-Covid, pour pouvoir entrer dans la province.
Suite à l'intervention publique du premier Ministre, demandant aux gouverneurs de ne pas appliquer des mesures trop strictes à l'entrée des provinces, les autorités à 19H00, ont rejeté l'obligation des 2 injections, et il ne fallait plus alors, que se surveiller. Cette décision fût de courte durée puisqu'à 21H, un nouveau texte a été édité avec l'annonce des la création des "zones" similaires à la capitale.
Traduction non-officielle- Textes officiels - Interprétation personnelle. Informations à titre informatif. Dernière mise à jour le 27 Mai 2021.
Philippe Batini - Cendy Lacroix
CETTE PAGE EST UNE RETROSPECTIVE ET N'AI PLUS A JOUR
PROLONGATIONS
Le 27 MAI 2021 Prolongation de l'interdiction de toutes ventes d'alcool du 28 Mai au 10 Juin 2021
.
LA CARTE DES ZONES
LES "DERNIERES" MESURES POUR ENTRER DANS LA PROVINCE
(06 MAI 2021 à 21H00)
Article 1
Des mesures administratives ont été prévues pour la province de Preah Sihanouk, qui est divisée en 3 zones :
«Zone rouge» fait référence à la zone géographique où se trouvent les pires cas de maladie Covid-19 dans la communauté.
«Zone jaune» fait référence à une zone géographique où la prévalence de la maladie à Covid-19 est modérée dans la communauté.
«Zone: jaune» se réfère à une zone géographique avec un nombre de cas bénin de la maladie Covid-19 dans la communauté.
«Zone rouge» et «Zone orange» sont des zones dans lesquelles les mesures de verrouillage doivent être mises en œuvre, comme indiqué
à l 'article 3 et l'article 4 de cette décision.
"Zone Jaune" ne fait pas partie de la zone verrouillée, mais des mesures doivent être prises par l' administration comme indiqué à l'article 5 de la présente décision.
Article 2
Les mesures administratives à Sihanoukville doivent être mises en œuvre pour une durée de 7 jours, soit du 7 au 13 mai 2021, qui définit comme :
- "Zone Rouge" comprend dans le Sangkat 4, village 1, village 2, village 3, village 5
- "Zone orange" comprend Sangkat 1, Sangkat 2, Sangkat 3 et Village 6 de Sangkat 4.
- "Zone jaune" est située dans la commune de Bit Trang, district de Prey Nob, province de Preah Sihanouk.
.
LES NOUVELLES CONDITIONS D'ENTREE DANS LA PROVINCE !
(06 MAI 2011 à 19H00)
UN 3EME TEXTE DANS CETTE JOURNEE ARRIVERA à 21H00 POUR LES CONDITIONS DE CIRCULATION A SIHANOUKVILLE
Le 06 Mai 2021 à 19H00 - Dans les zones bloquées des capitales et des provinces, l'administration provinciale de Preah Sihanouk a publié un avis
N ° 656/21, du 06 mai 2021, (ci-dessous), stipulant certaines conditions pour voyager par tous les moyens dans la géographie de Sihanoukville.
Pour faciliter le voyage des citoyens et du grand public dans la Province de Preah Sihanouk, l'administration provinciale de Preah Sihanouk a décidé d'annuler complètement la notification n ° 656/21, datée du 06 mai 2021, mais la population et le public doivent mettre en œuvre des mesures de prévention de santé.
Les mesures administratives et autres mesures nécessaires déterminées par l'administration provinciale de Preah Sihanouk, en particulier, s'appliqueront à :
Insistez sur les 3 mesures de prévention fermement (port du masque, gel hydroalcoolique, distanciation sociale).
ient
Dans le cas ou vous constatez un changement dans votre santé, des symptômes liés à ceux du Covid - 19, veuillez contacter le département provincial de la santé ou l'hôpital provincial de référence de Preah Sihanouk par téléphone au 012 794 896 ou 016526520 et allez immédiatement vous faire tester au Sangkat N ° 3 Sihanoukville, à n'importe quelle heure (y compris les jours fériés).
Comme mentionné ci-dessus, veuillez informer la population et le public.
Respectez cet avis pour arrêter efficacement la transmission de la maladie Covid-19.
LES ANCIENNES CONDITIONS D'ENTREE
DU 06 MAI 2021 A 12H00
Texte du 06 MAI 2021 à 11H00
Royaume du Cambodge
Roi de la religion de la nation
Se référant à l'instruction n ° 02 du 25 avril 2021 du gouvernement royal du Cambodge pour renforcer la mise en œuvre des mesures de prévention de la propagation du virus Covid-19 dans les capitales, provinces et administration provinciale de Preah Sihanouk, veuillez informer les citoyens et le public des mesures pour éviter la propagation de la maladie Covid- 19.
L'administration provinciale souhaite présenter à tous les voyageurs qui viennent dans la province de Preah Sihanouk par tous les moyens (par voie terrestre, maritime, ferroviaire et aérienne) qu'ils doivent se conformer à toutes les conditions spécifiées comme suit :
1- Avoir un certificat de santé du jour même d'un hôpital public ou privé autorisé indiquant que la personne ou le patient est non Covid-19 - ou
2- Avoir une carte ou un certificat de vaccination montrant les 2 injections contre Covid-19 - ou
3. Avoir un permis de séjour des autorités locales (pour les citoyens cambodgiens) pour facilité le contrôle de l'emplacement de la personne pendant 14 jours
4- Pour les déplacements pour d'autres raisons nécessaires et urgentes, une autorisation préalable des autorités compétente est requise.
Cette notification sera mise en œuvre à partir du 6 mai 2021 à midi, comme mentionné ci-dessus, veuillez informer la population de participer et d'adhérez à cette directive pour prévenir la propagation efficacement de la maladie à Covid-19.